LATEST
Le Club de Tokyo latest information
Featured in REDAN
名門クラブハウス誌『REDAN No24』に『Le Club de Tokyo』が掲載されました
REDAN
クラブハウスの他、空港のラウンジなどにも置かれているゴルフ雑誌です。
その中で、紳士が集う社交場として「Le Club de Tokyo」(ル・クラブ・ドゥ・トウキョウ)が紹介されています。
In the main text,
一流の男たちが心からくつろぎ、楽しむこの空間を自由に使えるのは紳士の証といえるだろう」
「プライベートな時間を遊ぶだけでなく、国内外のゲストへの接待や商談の際にも、
きめ細かなもてなしでバックアップしてくれる、頼もしい味方なのだ」
(Excerpt from the text)
「REDAN No21」(レダン)
2019年9月5日講談社ビーシーより発行
You can see it at famous and prestigious golf courses and airport lounges across the country.
PAVONE 掲載
「心の贅沢」にフィーチャーした富裕層誌【PAVONE】に「Le Club de Tokyo」が掲載されました。
PAVONE
Tエレガンスをコンセプトに、高品位・高品質なサービス・モノの情報を幅広く掲載し、最高級なものにフィーチャーした、セレブ・富裕層向けの雑誌。
ラグジュアリーライフを紹介する雑誌で、「Le Club de Tokyo」が紹介されました。
In the main text,
「既存メンバーの多くは政財界やビジネスの最前線で活躍するエグゼクティブ」
「自分への褒美や投資として、人生をより豊かにするひとときを過ごしてみてはいかがだろうか」
(Excerpt from the text)
「PAVONE 52号」(パヴォーネ)
2019年7月22日にK・Pクリエイションズ株式会社より発行されます
THE RAKE 掲載
メンズ裕福層向けのラグジュアリー・マガジン「THE RAKE」にLe Club de Tokyoが掲載されました !
THE RAKE
THE RAKE JAPAN EDITION ISSUE26
(ザ・レイク ジャパン・エディション)
世界中で最も注目され、愛されている、メンズ裕福層向けの“超”が付くラグジュアリー・マガジン。
そのクオリティの高い雑誌で「ル・クラブ・ドゥ・トウキョウ」が紹介されています。
In the main text,
「“選ばれた紳士?のみが集う、他には類を見ない贅を尽くした完全会員制プライベートクラブ」
「至高の誂えに極上の時間は、知人との楽しいひと時やビジネスシーン、
そして特別なVIPや海外からのゲストをもてなすのに最高の場だ」(本文より一部抜粋)
THE RAKE JAPAN EDITION ISSUE26
2019年3月24日にザ・レイク・ジャパン株式会社より発行されます